Vai al contenuto
Verbumia

i18n developer-first

i18n, enfin sans friction.

Basta piattaforme gonfie. Verbumia centralizza le tue traduzioni, intercetta le chiavi mancanti a runtime e si collega nativamente alla tua AI via MCP. Prezzi flat, export aperti, zero lock-in.

Sans engagement · Exports ouverts, aucun verrouillage · Compatible avec votre configuration actuelle

Une clé

Bouton « panier »

AUTO
  • Grand écran

    Ajouter au panier

  • Petit écran

    Ajouter

    tient sur mobile
  • En anglais

    Add to cart

  • Au pluriel

    3 articles

    1 au singulier
Verbumia choisit la bonne version, automatiquement.
Funziona con
  • React
  • Next.js In arrivo
  • Vue In arrivo
  • Svelte In arrivo
  • Node.js In arrivo
e qualsiasi cosa esporti JSON, XLIFF, PO o CSV.

Le contenu

Votre contenu s'adapte à chaque contexte.

Une même phrase peut être longue sur ordinateur et courte sur mobile, varier d'une région à l'autre, s'accorder au singulier ou au pluriel — jusqu'aux icônes. Verbumia garde toutes ces versions dans une seule clé et affiche automatiquement la bonne. Fini le texte coupé sur petit écran et les rustines dans le code.

Sans Verbumia

Ajouter au pani…

Petit écran

Avec Verbumia

Ajouter

tient sur mobile

L'assistant IA

Dites à votre assistant IA ce que vous voulez. Il s'occupe de l'i18n.

Connectez l'assistant que votre équipe utilise déjà — comme Claude ou Cursor — en langage clair. Il crée, traduit et organise vos textes, et vous gardez le contrôle et la validation finale.

Assistant IA · MCP Verbumia
Vous

Analyse le code, trouve tous les textes non traduits, et crée les clés i18n dans le projet Verbumia « Mon projet ».

analyse du dépôt — 47 textes en dur dans 12 fichiers
list_projects « Mon projet » identifié
create_keys_bulk 47 clés créées · namespace common
Vous

Traduis tout le contenu en italien.

propose_translations_bulk 47/47 traduites · 0 erreur
publish_cdn publié sur le CDN
47 chaînes, du code au CDN, en italien — en deux phrases.
Démonstration — noms d’outils MCP réels.
Voir comment ça marche

En contexte

Vos textes, corrigés là où ils s'affichent.

Voir un texte là où il vit vaut mieux que le deviner dans un tableur. Verbumia ferme la boucle dans les deux sens.

Votre équipe

Modifiez en direct, écran par écran.

Parcourez votre application — même sur un téléphone — voyez les textes de l'écran s'afficher sur votre ordinateur, modifiez-les, et le changement apparaît aussitôt. Plus besoin de chercher la bonne ligne dans un fichier.

Vos utilisateurs

Vos utilisateurs signalent sur place.

Vos utilisateurs finaux notent et proposent une meilleure formulation directement dans l'application, exactement là où ils la voient. Vous modérez, puis vous publiez.

La diffusion

Publiez, c'est en ligne. Sans redéploiement.

Modifiez un texte et il se met à jour dans toutes vos applications en quelques secondes — sans nouvelle version à publier, sans repasser par les magasins d'applications. Et comme Verbumia s'ajoute à votre configuration existante sans la remplacer, vos textes actuels continuent de fonctionner exactement comme avant.

Vous modifiez
Verbumia publie
En ligne partout

Les outils classiques traitent la traduction comme un tableur à exporter. Verbumia la traite comme une couche vivante de votre produit.

Prezzi

Onesti, prevedibili, niente fatturazione a parola.

Free resta gratis. I piani a pagamento partono da 9 $/mese. Tutte le lingue, sempre incluse.

Free

Per esplorare Verbumia su un side project.

5 GB CDN/mese

$0

Hobby

Per un progetto serio che sta crescendo.

50 GB CDN/mese

$9 / mese

Pro

Per startup che gestiscono più app.

250 GB CDN/mese

$29 / mese

FAQ

Quello che ci avete chiesto.

L'SDK è davvero open source?

Sì. L'SDK @verbumia/react-i18next, la @verbumia/cli e il server MCP sono distribuiti sotto MIT. Forkali, verificali, integrali — decidi tu.

Come migro da Lokalise?

Il nostro import legge il tuo progetto Lokalise direttamente via API: chiavi, traduzioni, lingue, namespace. Calcola 5 minuti per un progetto medio, zero perdita di dati. Crowdin e Phrase arrivano nella V2.

Come si calcola il prezzo — a parola o a chiave?

A chiave, e solo oltre una soglia. Le lingue sono illimitate dal piano Hobby (9 $/mese) in su. Niente fatturazione a parola, niente sovrapprezzo per lingua, niente sorprese a fine mese — è uno dei nostri impegni di prodotto.

Cosa significa davvero "MCP-native"?

Il nostro server MCP è stato progettato in parallelo all'API, non aggiunto dopo. Collega Claude Desktop o Cursor in due righe; l'agente può cercare chiavi, tradurre, aprire la coda missing-key — usando il tuo compute, non il nostro.

Cosa succede se supero il mio piano?

Nulla si rompe. Le letture delle traduzioni continuano a funzionare regolarmente — non rompiamo la tua produzione. Ricevi una notifica, e le scritture (nuove chiavi, aggiornamenti) si mettono in pausa finché non aggiorni il piano o riduci il volume. Nessun addebito automatico per eccedenza.

Sono legato a Verbumia?

No. Esporta in qualsiasi momento in JSON i18next, Vue, react-intl, XLIFF, PO, Strings, XML o CSV. Niente formato proprietario, niente lock-in.

Jusqu'au dernier mot.

Smetti di incollare chiavi di traduzione a mano.

Verbumia intercetta quelle mancanti, collega la tua AI e mantiene aperti gli export. Cinque minuti per spedire.